Al volver de un país lejano o parcialmente desconocido, la gente suele preguntarnos si nos hemos acostumbrado bien a los cambios de hora, al cambio de moneda, a los idiomas, las comidas, los transportes... incluso nos preguntan por los retretes ¿a qué sí?
Todas estas experiencias chocan, claro está, sobre todo al principio, cuando cualquier cosa que al cabo de unos meses te parece una chorrada es digna de pararse a tomar una foto. Pero hay algo a lo que uno no puede acostumbrarse nunca por su naturaleza dispar y variada: los carteles que encuentras por la calle.
Los hay de todo tipo:
Curiosos por la falta de costumbre:

Cuidado, elefantes sueltos.

En Singapur prohiben entrar al metro con durians. Los que hayáis olido esta fruta alguna vez, lo entenderéis.

Sala de oración en el aeropuerto de Padang, Sumatra.

Si te pilla Ramadán en un país musulmán, un cartel como este te hará saltar las lagrimillas.

Algunos divertidos:

¡Claro que sí! Alegría...


En Tailandia sobra el buen gusto a la hora de los chistes.

En Cancún los dueños de las tiendas no llevan bien que los graffiteros les rallen los cristales... normal.

La cafetería del barrio, en Uyuni.

¿Donde está la playa? ¡Sigue las chanclas!

Aquí internet es muy simpático, te saluda y todo.

La forma más fácil de construir una estación meteorológica. Si la piedra está mojada: llueve; si da sombra: hace sol; si se mueve: hay viento; si tiembla: hay un terremoto; si está blanca: nieva; si no hay piedra: tornado.

A saber qué dice el cartel, pero son simpáticos ¿o no?

Vale más una imagen que mil palabras.
Algunos inquietantes:

Parece que me encuentro bien de repente...

Si la única diferencia fueran los complementos...

¡Cuidado! Te puede pasar de todo.

¨O lo vigilas o lo pierdes. Ladrones trabajando¨.

En Tailandia te sirven franceses fritos en el menú del día.

Las placas de los monumentos en Bolivia son de lo más viscerales, ¡carajo!

¿Te apetece una serpiente con el café?

A mí la soda pónmela cáustica, que soy del mismo Bilbao.

El Sita Guest House tiene vistas panorámicas en todas la habitaciones...

Creo que se me ha pasado el hambre...

Básicamente quiere decir que, o bebes constantemente, o te piras del bar.
Algunos inspiradores:

Be water my friend
Algunos totalmente confusos


Masaje de pies que incluye espalda, hombros, cuello y cabeza. No está mal


Teclado chino. Ya si eso mejor te llamo.

Lost in translation

Los que sepáis inglés no lo leáis. Provoca cáncer de retina.

¿Side seen? ¿No será sightseeing? No sé, si está escrito en un cartel será que se dice así... pues no. Esto es India señores.
Algunos tranquilizadores:

Sólo masaje, no hay sexo.
Sponsors de dudosa calidad:

La policía tailandesa patrocinada por Coca-Cola

Este ¨maravilloso¨ autobús se lo debe ud. al Indian Bank.
Otros, directamente, acojonan:

Este es de un centro comercial de Lima.

$22 la hora de parking en Sidney. ¿Asusta o no?
Fotos cedidas por viajandoligero.com
¿Reconoces alguno? ¿Quieres compartir alguno con nosotros? ¡Déjanos tu comentario!